Засоби забезпечення позову/заяви у справі про визнання та виконання рішення іноземного суду в Україні

Суд за заявою особи, яка звертається за наданням дозволом на виконання рішення іноземного суду, може вжити заходів для забезпечення позову, які передбачені Цивільним процесуальним кодексом України. Забезпечення позову допускається на будь-якому етапі розгляду такого позову чи заяви, якщо невжиття заходів для забезпечення позову може ускладнити або перешкодити виконанню рішення іноземного суду.

Кодекс перелічує наступні засоби, які можуть бути призначені українськими судами під час розгляду справи про визнання рішення іноземного суду:

• накладення арешту на майно та (або) грошові кошти, що належать або підлягають передачі або сплаті відповідачеві і знаходяться у нього чи в інших осіб;
• забороною вчиняти певні дії;
• встановленням обов’язку вчинити певні дії;
• забороною іншим особам вчиняти дії щодо предмета спору або здійснювати платежі, або передавати майно відповідачеві чи виконувати щодо нього інші зобов’язання;
• зупиненням продажу арештованого майна, якщо подано позов про визнання права власності на це майно і про зняття з нього арешту;
• зупиненням стягнення на підставі виконавчого документа, який оскаржується боржником у судовому порядку;
• передачею речі, яка є предметом спору, на зберігання іншим особам, які не мають інтересу в результаті вирішення спору;
• зупиненням митного оформлення товарів чи предметів;
• арештом морського судна, що здійснюється для забезпечення морської вимоги;

Суди, розглядаючи справу про визнання рішення іноземного суду, можуть ухвалити кілька видів засобів забезпечення позову у тій самій справі за умови, що ці заходи є адекватними та пропорційними позову по суті. Наприклад, суди можуть накласти арешт на кошти відповідача та одночасно винести заборону відповідачу вчиняти певні дії. Суди не обмежуються вичерпним переліком тимчасових заходів і можуть потенційно застосовувати заходи, які безпосередньо не перелічені в регламенті, за умови, що ці права не можуть бути захищені тимчасовими заходами, прямо зазначеними в процесуальному кодексі.

«Визнання та виконання рішень іноземних судів в Україні»